「映画は英語の勉強になるの？」
映画学習は、自分の興味のある物語を楽しみながら、台詞を解読し、ネイティブの発音の聞き取りや会話スピードに慣れることで、「生きた英語」が身につく英語学習法です。
しかし、漠然と「日本語字幕付き」や「字幕なし」で映画をみても、まったく英語は上達しません。私が今までやってみた中で効果を最も実感したのは、【英語字幕】付きでオリジナルを見るという方法です。
どのような映画が英語学習に向いているのか？というと次の３つのポイントにあてはまるものを選ぶのがベスト。
【英語学習の映画えらび３つのポイント】
- 自分の好きな映画・ジャンル
- 聞き取りやすい英語の映画
- 興味のあるストーリー
この記事では、「内容が面白く、英語学習の初心者の教材としておすすめできる」映画を厳選して13作品紹介します。
どの映画で英語学習をすればいいのかわからない、聞き取りやすく、内容もおもしろい映画を知りたいという人は参考にしてください。
あとり記事を書いているのは在英10年のアルノです。AmazonプライムビデオやSky、日本のU-NEXTで映画三昧の日々です。英語の音が聞き取りやすく、スラングがあまりつかわれていない映画をえらびます
プラダを着た悪魔（The Devil Wears Prada）
ポチップ
「プラダを着た悪魔」は、冴えない硬派ジャーナリスト志望の女性が、一流ファッション誌の鬼編集長のアシスタントをとおして成長するストーリー。（2006年）
主人公アンドレア（アンディ）を演じるアン・ハサウェイが作中で美しくおしゃれになっていく様は見ていてドキドキするし、面接から電話対応など職場の英会話、恋愛の会話も学べます。美しくはっきりした標準アメリカアクセントを聞き取れるでしょう。
あとり標準アメリカ英語、ファッションに興味がある女性におすすめの映画です。
このセリフ探してみて！
アンディ：No, I don’t want to quit. That’s not fair. But, I, you know, I’m just saying that I would just like a little credit… for the fact that I’m killing myself trying.
ナイジェル : Andy, be serious. You are not trying. You are whining. What is it that you want me to say to you, huh? Do you want me to say, “Poor you. Miranda’s picking on you. Poor you. Poor Andy”? Hmm? Wake up, six. She’s just doing her job.
「いいえ、辞めたくない。フェアじゃない。私が死にそうに努力してることを少しは認めてもらいたいだけ。」
「アンディ、真剣になって。君は努力してない。泣き言を言っているだけだ。僕に何を言わせたいんだ？かわいそうにって言って欲しいの？ミランダにいじめられてる。かわいそうな かわいそうなアンディ。うん？目を覚ましてサイズ６。彼女は自分の仕事をしてるだけ」
グレイテスト・ショーマン（The Greatest Showman）
ポチップ
「グレイテスト・ショーマン」は、19世紀アメリカの実在の人物、P.T.バーナムのショービジネスを描いたミュージカル映画。（2017年）
見せ物小屋のショーから、ビジネスパートナーのフィリップやオペラ歌手のジェニー・リンドとの出会いをヘて、ショービジネスで大成功するが、、、。
映画の中で登場する「A Million Dreams」、「This is me」など、音楽も素晴らしく、その強いメッセージに勇気づけられます。
イギリスの小学校に通う息子10歳も「A Million Dreams」はそらで歌えるし、サーカス用語は幼児クラスの英語レッスンでつかわれたりしています。
それ以外にも、簡潔な英語でコミュニケーション用語（感謝や励まし）や、財務用語も学べます。とにかく年代や性別に関係なく最後までたのしく勉強ができる映画です。
あとり子供も鑑賞できる映画であることから、難しい単語や複雑な文法がありません。歌とともに英会話を覚えたい人におすすめ。
このセリフ探してみて！
バーナム：Everyone is special, and nobody is like anyone else. That’s the point of my show.
「誰もが特別で、誰もが他の誰とも似ていない。それが私のショーのポイントです。」
ターミナル（The Terminal）
ポチップ
「ターミナル」は、国のクーデターによってパスポートが失効し、アメリカのジョン・F・ケネディ空港から出られなくなったストーリーです。（2004年）
トム・ハンクスが「ビクター」という英語を全く話せない架空の国クラコウジア人を演じていますが、実はフランスのシャルル・ド・ゴール空港で17年間くらした男性（マーハン・カリミ・ナセリ）の実話をもとにしています。
テレビや、空港の従業員との会話、ロマンスを通じて、彼の英語スキルが徐々に上がっていきます。さらに空港で生きるスキルを身につけ、人気者になっていく様も痛快。英語学習者にとって見習うべき要素がいっぱい詰まっています。
あとり英語学習の初心者へ、旅に関する用語に興味がある人におすすめです。
このセリフ探してみて！
アメリア：What are you waiting for?
ビクター：You.. I wait for you.
「何を待っているの？」
「君だよ。君を待ってる」
幸せのちから（The Pursuit of Happyness）
ポチップ
ポチップ
「幸せのちから」は、実在の実業家クリス・ガードナーの実話を元にしたサクセスストーリーです。ウィル・スミスと実子ジェイデンとの親子共演で話題になりました。（2006年）
物語は、主人公のクリスが事業に失敗し、仕事も家庭もうまくいかず、息子をつれてホームレスにまで身をやつしますが、ラストは成功をつかみ取ります！胸が熱くなる、本当にいい映画です。
夫婦ケンカ、、子供との日常会話、なにより就職面接のシーンは英語の面接を控えている人にかなり参考になります。また複雑な登場人物設定がないので、英語学習者は主人公の英語に集中することができます。
ちなみに、タイトルの「Happyness」は、正しい「Happiness」の単語をモジッた造語です。
あとり人生に行き詰まりを感じている人、英語での就活、英語面談を控えている人におすすめの映画です。
このセリフ探してみて！
クリス：I just Have two questions for you.What do you do, and how do you do it?
「あなたに二つ質問があります。あなたの仕事は？そしてその仕事にはどうやったら就けるんですか？」
マイ・インターン（The Intern）
ポチップ
ポチップ
「マイ・インターン」は、ファッション通販サイト会社にシニア・インターン制度で採用された70歳の老人ベンと、そのCEOジュールとの心あたたまるストーリー。
ベンとジュール、会社の若者たちとのふれあいが楽しい！紳士ロバート・デニーロ最高です。ベンは名言が多いのでどうか作中たくさん見つけてください。
あとり最初は期待せずに見ましたが、英語学習にはかなりおすすめ！この映画には面接シーンやオフィス会話、夫婦や子どもたちとの会話など、仕事や家庭にからむ日常会話が豊富にでてきます。
このセリフ探してみて！
ベン：Don’t get me wrong. I’m not an unhappy person. Quite the contrary. I just know there’s a hole in my life and I need to fill it.
誤解しないで。私は不幸な人間ではありません。それどころかその反対。ただ私の人生はぽっかり穴が開いていて、それを埋める必要があるんです。
ノッティングヒルの恋人（Notting Hill）
ポチップ
「ノッティングヒルの恋人」は、ロンドンのノッティングヒルで本屋を営むウィリアム（ヒュー・グランド）と、アメリカのスター女優アナ（ジュリア・ロバーツ）が織りなすロマンティックムービーです。（1999年）
この映画はイギリス英語（ウィリアム）とアメリカ英語（アナ）の発音の聴き比べができることから、どちらの英語を学ぼうかと迷っている人に特にオススメの映画。
あとりロンドンの魅力がいっぱいつまって、結末も心があたたかくなる。アメリカ英語とイギリス英語をくらべて学習したい人へ。
このセリフ探してみて！
ウィリアム：Are there any circumstances in which two of you might be more than just good friends?
アナ：I hoped there would be, but no. I’m assured there aren’t.
「二人がただの友だち以上の関係だった可能性はありますか？」
「そうだといいな、と思っていました。でもそれはないと断言できます」
最高の人生の見つけ方（The Bucket List）
ポチップ
ポチップ
「最高の人生の見つけ方」は、ガンで余命６ヶ月と告知された２人の男性が、死ぬ前のやりたいことリスト（The Buket List)をとおし、人生で最も大事なことを見つけていくストーリー。（2007年）
大富豪のエドワード（ジャック・ニコルソン）と、自動車整備工のカーター（モーガン・フリーマン）が病室で出会い、「やりたいことリスト」をつくってふたりで世界旅行へ旅立ちます。
「The Buket List（死ぬ前のやりたいことリスト）」は、英語イディオムの「kick the bucket（死ぬ、亡くなる）」に由来しています。
あとり「死ぬまでにやりたいことリスト（The Buket List）」を作りた人、仕事を頑張る男性におすすめします。
このセリフ探してみて！
エドワード : The simplest thing is… I loved him. And I miss him. Carter and I saw the world together. Which is amazing… When you think that only three months ago, we were complete strangers! I hope that it doesn’t sound selfish of me but… the last months of his life were the best months of mine.
「率直に言って、彼を愛していました。そして彼がいなくて寂しい。カーターと私は一緒に世界を体験しました。たった三ヶ月前までは赤の他人だったというのに、驚きです！身勝手に聞こえるかもしれないけど、、彼の最期の数ヶ月は私にとって最高の日々でした。」
ブリジット・ジョーンズの日記（Bridget Jones’s Diary）
「ブリジット・ジョーンズの日記」は、独身女性の等身大の日常と恋愛模様を描いたロマンティックコメディです。（３作：2001～2016）
ブリジット（レネー・ゼルウィガー）、弁護士のマーク・ダージー（コリン・ファース）、上司のダニエル（ヒュー・グランド）３人のメインキャラがそろいもそろって明瞭なクィーンイングリッシュで会話しています。
セリフはシンプルで、内容は仕事、恋愛表現などたっぷり日常会話がもりこまれているので、飽きることなく最後まで英語学習に使えるでしょう。
あとりくだけた内容で、RP発音のイギリス英語で勉強したい人へおすすめ
このセリフ探してみて！（シリーズ１作目）
マーク：I like you very much.
ブリジット：Ah apart from the smoking and the drinking, and the vulgar mother and the verbal diarrhea.
マーク：No, I like you very much just as you are.
「君がとても好きだ」
「ああ、タバコと飲酒と下品な母親とべらべらおしゃべりは別にしてね」
「いや、そのままの君がとても好きなんだ」
フォレスト・ガンプ（Forrest Gump）
ポチップ
「フォレスト・ガンプ」は、知的障害を持つフォレスト・ガンプの生涯を描いた心温まる物語。（1994年）
IQ75の知能が低い少年ガンプは、まっすぐに優しい心をもったまま成長し、1950年代におきたアメリカの歴史の場面に次々と関わっていきます。
この映画は、トム・ハンクスの明確でゆっくりしたアメリカ英語の発音、ベトナム戦争やプレスリーなどアメリカの歴史や文化（1950年代）、彼のやさしい人生観とともにじっくり英語を理解することができます。（アメリカのスラングも多いです）
あとりゆっくりはっきりしたトム・ハンクスの英語で勉強したい人、50年代のアメリカ文化に興味のある人におすすめします。
このセリフ探してみて！
フォレスト・ガンプ：My mama always said life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.
「僕のママは、人生はチョコレートボックスのようなものだといつも言っていたよ。食べるまで何を手に入れたかわからないんだ。」
ポチップ
キャスト・アウェイは、おなじみクリアな発音で、英語初心者にやさしい俳優、トム・ハンクスが主演する名作映画です。
飛行機が墜落し、無人島でサバイバル生活をすることになった主人公。
あとり主人公の独り言、相棒のボールとの会話など、英語の勉強のために制作されたのではないか？と思えるほど英語初心者にとって勉強になる映画です。
ポチップ
ハリ－・ポッターシリーズは、ホグワーツ魔法魔術学校を舞台にした魔法使いの少年ハリ－・ポッターと仲間たちの冒険と成長の物語です。（2001～2011年：８作）
わたしの通うイギリスの語学レッスンでは、J.K.ローリングの原作本と映画をセットにして勉強しているクラスメイトが多いんです。（わたしは個人的にスネイプ先生が好き）
子供むけの本なので基本的には上級レベルではありませんが、シリーズを追うごとに英語が難しくなります。
初心者は最初の３作を、３作目以降は登場人物や物語、会話自体も複雑になっていくので中級～上級レベルになります。
あとりハリポタファン、いろんなイギリスアクセントを聞きたい人（例えばハーマイオニーやマルフォイはRP、ハリ－も上品なイギリス英語、ダンブルドア校長はアイリッシュ英語など）にオススメ。
このセリフ探してみて！（賢者の石）
ハーマイオニー: You’ll be okay, Harry. You’re a great wizard. You really are.
ハリ－: Not as good as you.
ハーマイオニー: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery. And Harry, just be careful.
「あなたは大丈夫よ、ハリ－。あなたは偉大な魔法使いだから。本当に偉大な。」
「君ほどじゃないよ」
「わたし？本の知識と頭の良さはあるわ。もっと大切なのは友情と勇気よ。ハリ－、気をつけて」
ポチップ
「タイタニック」は、豪華客船タイタニック号で繰り広げられる、実話の客船沈没事故をもとにした壮大なラブストーリーです。（1997年）
無名の芸術家ジャック（レオナルド・ディカプリオ）と、上流階級の娘ローズ（ケイト・ウィンスレット）のロマンスは切なく美しいし、船が沈没するなかでの人々のヒューマン・ドラマ、歴史、アクションまで楽しめます。
キャラクタ－は上流階級の人々のクリーンイングリッシュ、アイリッシュ系イングリッシュが聞き取れます。どちらも聞き取りやすく、主題歌のセリーヌ・ディオンが歌う「My Heart Will Go On」も歌えるようになるまで勉強してほしい。
３時間の長い映画にもかかわらず、名言も多く感動しながら勉強することができます。
あとりああ！若きディカプリオの透明感！ロマンス好きな人、歴史好きな人、イギリス英語を勉強する人におすすめ。
このセリフ探してみて！
ジャック: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me… it brought me to you. And I’m thankful for that, Rose. I’m thankful. You must do me this honor. Promise me you’ll survive. That you won’t give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
ローズ: I promise.
ジャック: Never let go.
ローズ：I’ll never let go, Jack. I’ll never let go. I promise.
「切符が当たったのは 人生最高の出来事だったよ、君に出会えたから。感謝してるよ ローズ。感謝している。この名誉のためにも必ず生き残ると約束して。これから何が起きても あきらめないって。どんなに絶望的になってもだ。今約束してくれ ローズ あきらめないで」
「約束するわ」
「絶対にあきらめないでくれ」
「絶対にあきらめないわ、ジャック。絶対にあきらめない、約束する」
英国王のスピーチ（The King’s Speech）
ポチップ
ポチップ
「英国王のスピーチ」は、英語の勉強におすすめの映画として必ず名前があがる作品です。（2010年）
吃音に悩まされた英国王ジョージ６世（エリザベス２世の父王）が言語聴覚士の指導によって歴史的なラジオスピーチをするまでに至る物語。
主役のコリンファースの明瞭かつ正しい発音のクィーンイングリッシュ、言語聴覚士ライオネル（ジェフリーラッシュ）の吃音指導は、それ自体が英語のレッスンのよう。
さらに王を支えるエリザベス妃役のヘレナ・ボナム＝カーターもとても素敵だし、父王ジョージ５世や兄（エドワード８世）との関係も興味深く描かれています。
あとりイギリス英語のRP発音、英語の発音の方法を学びたい人、スピーチが苦手な人におすすめの作品です。さらにイギリスの歴史や戦争、家庭に関連する英語表現も学べます。
このセリフ探してみて！
ジョージ６世: In this grave hour, perhaps the most fateful in our history, I send to every household of my peoples, both at home and overseas, this message, spoken with the same depth of feeling for each one of you,
「この重大な時に、おそらく我々の歴史の中で最も運命的な時間に、私は、国内と国外にいるすべての英国民の家庭に、このメッセージを送ります。 」
まとめ
以上、「英語学習におすすめの映画、厳選13作品」について紹介しました。
他に、ディズニー映画のほとんどの作品は、発音もアクセントも明瞭なものが多く、おすすめです。
英語初心者によくオススメされている「トイ・ストーリー
」や「ファイティング・ニモ」。これらの子ども用名作アニメも試しましたが、いかんせん内容が確実に子供向けなので、途中で飽きてしまいました。。（子供むけアニメが好きな人にはおすすめ）
映画で勉強するなら、自分のレベルにあった、自分の興味のある作品で！これ絶対。
「イギリス英語VSアメリカ英語」に関しては、上級レベルや特別な発音の目的意識がない限り、選ぶときの最重要ポイントではありません。
英語の初心者なら「最初は日本語字幕で物語の内容をつかみ、次に英語字幕をつけてオリジナルで見る」方法をおすすめします。
英語の中級者以上で英語の基礎力があれば、「英語字幕つきのオリジナルで見る」ことをオススメします。
中には字幕なしで映画を見ることをすすめる先生もいますが、わたしは２年間字幕なし映画勉強をしてみて、単語の聞き取りに夢中になるだけで、全体的な英語力の底上げはできないと気づきました。。
英語字幕をつけると、早すぎて聞こえない音や、そもそも発音さえしていない単語、日本人が苦手な冠詞、単語、熟語、イディオムなど総合的に学習できます。
一本の映画で、気に入った台詞を言えるようになるくらい、繰り返し学習するのがベスト。
だから好きな映画、興味のあるジャンルじゃないと、「やっぱ無理っ！」て途中で投げ出してしまいます。
その他に英語初心者～中級レベルに方におすすめの記事を参考にしてください。
▼記事で紹介した映画はAmazonプライムや、U-NEXT、Huluなど動画配信サービスで、字幕表示や英語音声で見るのがおすすめ。まずは無料で試してみてね！
| 配信サービス | 無料期間 | 月額（税込） | 特徴 |
|---|---|---|---|
| U-NEXT | 31日 | 2,189円 | 米HBO独占配信！約14万本の動画が見放題、雑誌読み放題など。 新作レンタルに使えるポイントが毎月1,200円相当分もらえる |
| Amazonプライム | 30日 | 500円 | 月額500円または年額4900円のプライム会員サービス。翌日配達、キンドル読み放題、音楽聴き放題なども含まれ、他の動画配信サービスに比べて割安感が異常レベル |
| Amazon スチューデント | 6か月 | 250円 | Amazonプライムの学生割がすごすぎ！無料で6か月ためせて、その後は250円。 学生さんなら絶対コレ |
| Hulu | 2週間 | 1,026円 | 月額1026円で6万本以上の作品がすべて見放題。日本テレビ系の作品が豊富 |
| ディズニー＋ | 990円 | ディズニー作品がたっぷり見れるファミリーに向く動画配信サービス | |
| Netflix | 990～1980円 | 世界190か国以上1億人以上の会員がいる世界最大の動画配信サービス。 オリジナル作品が豊富 |
▼動画での英語学習を本格的に考えている人は、これらサービスの比較記事も参考にしてください。
All right, everyone! Gird your loins!
「さあみんな、気を引き締めて！（プラダを着た悪魔より）」
この記事がお役にたてば嬉しいです。アトリ
