映画・海外ドラマ

【保存版】イギリス英語の学習に!海外ドラマ13選でネイティブ発音をめざそう

海外ドラマを英語の教材にするのは、まさに「生きた英語(ネイティブの発音や英語フレーズ」を学ぶための最高の手段です。

特にイギリス英語の勉強を目指している人にとって、RP発音やイギリス各地のアクセントの違い、階級による語彙や会話の違いが、ドラマシリーズをとおしてだんだん理解できるようになってきます。

また、英語学習が長続きしない人にとっても、自分が「面白い!」と思える海外ドラマシリーズで楽しく継続できるのでおすすめ!

この記事では動画をつかった英語(イギリス英語)学習のために、「イギリス英語」の面白い海外ドラマを厳選して13作品紹介します。

ネイティブが使う語彙・英語フレーズが学習できて、さらにイギリスの文化が理解できます!

クラッシック&歴史もの イギリス海外ドラマ

名探偵ポアロ(Agatha Christie’s Poirot)1989年~2013年

英語レベル 初心者・中級~
ドラマの種類 推理ミステリー
シリーズ 全13シリーズ
一話あたりの時間 約50分
出演 デヴィッド・スーシェ(ポアロ)/ヒュー・フレイザー/フィリップ・ジャクソン

名探偵ポワロ』は、イギリスのミステリーの女王、アガサ・クリスティ『探偵エルキュール・ポワロシリーズ』を主人公とした推理ドラマです。

ほぼすべての原作を映像化するという偉業をなしとげ、放映開始から24年目にしてシリーズ完結という名作!もうめちゃくちゃオススメです!

主役をつとめたデヴィッド・スーシェは原作を徹底的に研究、名探偵ポアロになりきっています。

絶対に見ておきたい名探偵ポアロの名作5選

  • 20話『スタイルズ荘の怪事件(The Mysterious Affair at Styles)』
  • 31話『ABC殺人事件(The ABC Murders)』
  • 46話『アクロイド殺人事件(The Murder of Roger Ackroyd)』
  • 52話『ナイルに死す(Death on the Nile)』
  • 64話『オリエント急行殺人事件(Murder on the Orient Express)』

 

助手のアーサー・ヘイスティングズ大尉(ヒュー・フレイザー)、ユーモアたっぷりの秘書のミス・レモン(ポーリーン・モラン)とのやりとりも楽しい!

ポアロはベルギー出身という設定に忠実に、フランス語訛りやフランス語が飛び出します。メルシー(Merci:ありがとう)とかワラ(voilà:ほら)!とか。そしてゆっくり話すので聞き取りやすい。

登場人物がほぼ上流階級の人々なのでRP発音のイギリス標準英語を学べます。スラングや下品な言葉遣いもないので安心。イギリス英語を勉強したいミステリー好きな人にかなりおすすめ!

一話一話がひとつの映画になるほどの名作ぞろいなので、アガサ・クリスティの原作本と一緒にじっくり学習することでかなりの英語力が身につきます。

『名探偵ポアロ』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円

 

ミス・マープル(Agatha Christie’s Marple)

英語レベル 中級~
ドラマの種類 推理ミステリー
シリーズ 全6シリーズ
一話あたりの時間 約90分
出演 ジェラルディン・マクイーワン(シリーズ1~3)/ジュリア・マッケンジー(シリーズ4~6)

ミス・マープル』は、ミステリーの女王アガサ・クリスティの小説をドラマ化したほぼ一話完結型の推理ドラマです。

第二次世界大戦後のイギリス、セント・メアリ・ミード村(架空)に暮らす、一見ごく普通の老婦人ジェーン・マープルが、人並外れた観察力と頭脳でつぎつぎと難事件を解決していきます。

絶対に見ておきたいミス・マープルの名作5選

  • シーズン1『パディントン発4時50分(4.50 from Paddington)』
  • シーズン1『予告殺人(A Murder is Announced)』
  • シーズン2『動く指(The Moving Finger)』
  • シーズン4『殺人は容易だ(Murder is easy)』
  • シーズン5『鏡は横にひび割れて(The Mirror Crack’d from Side to Side)』

 

穏やかで優しい印象のミス・マープルにかかると、人間みんな丸裸にされてします。ミス・マープルシリーズの面白さは、普通の編み物大好き英国婦人がにこにこお茶をのみながら、最後にはバッサリと事件を解決する鮮やかさにあると思います。

殺人は容易だ』には今をときめく英国の名優ベネディクト・カンバーバッチが登場していることでも人気。

英語については、登場人物がそれなりの階級の人々なのでイギリスの標準英語、PR発音で、ミス・マープルはゆっくり話します。イギリスの田舎村を舞台にしているため、一般のイギリス人の文化や田舎の暮らしが学べるとっておきの作品。

一話一話がひとつの映画になるほどの名作ぞろいなので、アガサ・クリスティの原作本と一緒にじっくり学習することでかなりの英語力が身につきます。

『ミス・マープル』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Hulu 14日間 1,026円

シャーロック(SHERLOCK)2010年~

英語レベル 中級~
ドラマの種類 推理ミステリー
シリーズ 4シーズン
一話あたりの時間 約90分
出演 ベネディクト・カンバーバッチ(シャーロック)/マーティン・フリーマン(ハドソン博士)

シャーロック』は、イギリスの文豪アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』を原案とし、シャーロックの舞台を現代に置き換えて事件を解決する推理ドラマです。

舞台を21世紀のロンドン、、自称「コンサルタント探偵」を名乗るシャーロック・ホームズが相棒でありベーカー街221Bの同居人のワトソン博士とともにスマホやGPSを匠にあやつり事件を解決!

シャーロック役のベネディクト・カンバーバッチの頭脳明晰っぷりと変人ぶりがツボ。たまにすごい早口でついていくのに必至になりますがリスニングの練習になります。また、主役のふたりの英語は標準イギリス英語(RP)です。

『シャーロック』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
(学生:6ヶ月)
500円
(学生:250円)
Netflix なし 990円/1,490円/1,980円

ジ・オフィス(The Office)2001~2002年

英語レベル 初心者・中級
ドラマの種類 オフィス・コメディ(Sitcom:シチュエーション・コメディ)
シリーズ 全14話
一話あたりの時間 約30分
出演 リッキー・ジャーヴェイス/マーティン・フリーマン/マッケンジー・クルックなど

ジ・オフィス(UK)』は、ロンドン郊外の町スラウにある製紙会社ウェーナム・ホッグの支社を舞台にしたシットコム(シチュエーション・コメディ)です。

無神経で無能なマネージャーのディビッドに振り回されるオフィスの日常を、ドキュメンタリータッチで描いたストーリー。(モキュメンタリー)

イギリス独特のユーモアがたっぷりつまった作品で、かなり中毒性がありますが、好き嫌いがわかれる作品でしょう。(バカ殿が好きならOKです)

イギリスの『ザ・オフィス』をリメイクしたアメリカ版もあるので、イギリス英語を勉強したいなら「イギリス版(UK)」であることに注意しましょう。

堅苦しくないビジネス英語を探している人、イギリスの会社と取引がある、イギリスで仕事をする予定がある人などに強くおすすめします。

イギリスのオフィスでの日常英会話や会社の語彙や表現、イギリス流のユーモアを学ぶことができます。

『ジ・オフィス』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Hulu 14日間 1,026円

 

ゲーム・オブ・スローンズ(Game of Thrones)2011~2019年

英語レベル 中級~
ドラマの種類 ファンタジー
シリーズ 全8シーズン
一話あたりの時間 50~80分
出演 キット・ハリントン/エミリア・クラーク/ショーン・ビーン/ソフィー・ターナーなど

ゲーム・オブ・スローンズ』は、米作家ジョージ・R・R・マーティンの『氷と炎の歌(A Song of Ice and Fire)を原作とした架空の世界における覇権争いを描いたファンタジードラマです。

全世界で空前絶後の大ヒットとなったドラマです。

ドラゴンや魔法が存在する世界で、「ターガリエン家」、「スターク家」、「バラシオン家」、「ラニスター家」などの権力を持つ家紋が、七大国の頂点の象徴である「鉄の玉座」をめぐり、多くの登場人物が入り乱れて翻弄される群像劇。

とにかく登場人物が魅力的で、長い歳月をかけたストーリーでは実際に子役達の成長を見届けることができます。

最初は悪者かと思っていた人物が実はめちゃいい人なジェイミー・ラニスター、ヒーローなのかと思いきやバカ誠実すぎて失敗ばかりするジョン・スノウ、美しいヒロイン、デナーリス・ターガリエンの成長物語と思いきや、、、!

メインキャラがどんどん死んでいくし、残酷な場面とセクシー場面がこれでもか!と登場するので最初は驚くかも。

登場人物とその世界観が好きになれば、夢中になって登場する英語や英会話を調べたくなるはず。登場人物はほぼイギリス人俳優でメインキャラは厳格な標準英語で話しています。

独特の物語の語彙があるものの、英語の学習を継続できる面白い海外ドラマとしておすすめです。

『ゲーム・オブ・スローンズ』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円

ダウントン・アビー(Downton Abbey)2010~2015年

英語レベル 中級~
ドラマの種類 歴史ドラマ
シリーズ 全6シーズン
一話あたりの時間 約50分
出演 ヒュー・ボネヴィル/ミシェル・ドッカリー/マギー・スミス/リリー・ジェームズなど

ダウントン・アビー』は、イギリス貴族の屋敷「ダウントン・アビー」を舞台にそこで暮らすグランサム伯爵家の人々と、屋敷に使える使用人たちを描いた「傑作」と言われる歴史ドラマです。

伯爵家、使用人たちのキャラがとにかく魅力的。ストーリーの面白さとキャラへの感情移入で容易に引き込まれてしまうでしょう。先代伯爵夫人のマギー・スミス最高!

タイタニック号沈没事故、第一次世界大戦、アイルランド独立戦争など、実際におこった事件がからみ、英国貴族社会の崩壊の様子も理解できます。

ちなみに屋敷として撮影につかわれたバークシャー州「ハイクレア城」は、今でもカナーヴォン伯爵の邸宅です。レディ・フィオーナ・カナーヴォン伯爵夫人が著した伯爵家の代々の領主の史実物語が『ダウントン・アビー』のモデルになっています。

時代設定が日本では明治~大正。イギリスでは当時の国王はジョージ5世、首相は第52代ハーバート・ヘンリー・アスキスです。

その時代の上流階級の人々が使うアッパークラス独特の言い回しが特徴で、イギリスの上品な標準英語を身に着けたい人はこの作品がおすすめ。

『ダウントン・アビー』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Hulu
14日間 1,026円

ザ・クラウン(The Crawn)2016~2020年

英語レベル 中級~
ドラマの種類 伝記ヒューマンドラマ(エリザベス2世)
シリーズ 4シーズン~
一話あたりの時間 約60分
出演 クレア・フォイ/オリヴィア・コールマン/マット・スミス/ヴァネッサ・カービー/ヘレナ・ボナム=カーターなど

ザ・クラウン』は、英国女王エリザベス2世のプライベートな姿を描く、実話に基づくヒューマンドラマです。

エジンバラ公フィリップとの結婚式(1947年11月)の後、25歳で戴冠(1953年)したエリザベス。

夫や妹との関係や、政界との確執、子どもたちの問題など、知られざるエリザベル女王の姿が描かれています。

女王役のクレア・フォイ(シーズン1~2)とオリヴィア・コールマン(シーズン3~)がとにかく素晴らしい!撮影は実際のイギリス国王室、宮殿内部、衣装を忠実に再現していて「すごい!」のひとこと!

特に1話で魅せるエリザベス女王のウェディングドレスに感動しました。このドレスは第二次世界大戦後の財政難の時代に女王が配給券を貯めてつくったイギリス国民にとっても伝説的なドレス!さらにチャールズ皇太子とダイアナ妃の結婚式もこだわりぬいて再現されています。

メインキャラたち(王室メンバーたち)や上流階級のひとびと、政治家は上品なRP発音で話しています。PR発音を勉強したいならこのドラマはおすすめ!

『ザ・クラウン』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
Netflix(ザ・クラウン) なし 990円/1,490円/1,980円

ドクター・フー(Doctor Who)新シリーズ2005年~

英語レベル 中級~
ドラマの種類 SF
シリーズ 新シリーズ:11シリーズ~
一話あたりの時間 約45分
出演 クリストファー・エクルストン/ ビリー・パイパー/カミーユ・コデュリなど

ドクター・フー』は、1963年に始まり(一度1989年に終了)、2005年から再開した世界最長寿SFドラマです。

ストーリーを大雑把に説明すると、惑星ガリフレイのタイムロード種族である「ドクター」(ヒト型異星人)が、地球人の仲間とともに問題を解決するため宇宙と時空を行き来しながら活躍する物語。

「ドクター」は生まれ変わりや再生(瀕死になれば外見を変えられる)ができるため、2005年からの新シリーズは9代目のドクターからスタート。

今までもいろんな俳優が「ドクター」を演じています。

2005年の「新シリーズ」から見るのがおすすめですが、俳優やタイトルがいろいろなので初心者にとってはややこしいため整理します。(実はどこから見てもOK)

ドクター・フー 新シリーズの名称

  1. シリーズ1(クリストファー・エクルストン9代目/デイヴィッド・テナント10代目)
  2. シリーズ2(デイヴィッド・テナント10代目)
  3. シリーズ3(デイヴィッド・テナント10代目)
  4. シリーズ4(デイヴィッド・テナント10代目)
  5. シリーズ4.5(スペシャル版:デイヴィッド・テナント10代目))
  6. ニュー・ジェネレーション1(シリーズ5:マット・スミス11代目)
  7. ニュー・ジェネレーション2(シリーズ6:マット・スミス11代目)
  8. ニュー・ジェネレーション3(シリーズ7:マット・スミス11代目)
  9. ネクスト・ジェネレーション(シリーズ8:ピーター・カパルディ12代目)
  10. ネクスト・ジェネレーション(シリーズ9:ピーター・カパルディ12代目)
  11. ネクスト・ジェネレーション(シーズン10:ピーター・カパルディ12代目)
  12. リボーン(シリーズ11:ジョディ・ウィテカー13代目)

 

多すぎる!と思うかたは、まず最新の「リボーン」をおすすめします。

また個人的に11代目と12代目ドクターのニュー・ジェネレーションも好きです。

イギリスでは誰でも知っている国民的ドラマ「ドクター・フー」は、いろいろなイギリス英語のアクセントを聞くことができる大人も子供も楽しめる作品です。世界最長寿のSFドラマとしてまずは楽しんで見てほしい作品。

『ドクター・フー』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Hulu
14日間 1,026円

 

このサイテーな世界の終わり

英語レベル 中級~
ドラマの種類 青春・ダークコメディ
シリーズ 2シーズン
一話あたりの時間 約60分
出演 エル・ファニング(エカテリーナ2世)/ニコラス・ホルト(ピョートル3世)

このサイテーな世界の終わり』は、自分をサイコパスだと思っている少年と、人生にうんざりしている少女の ぶっとんでて、青春の青さを堪能できるロードムービーです。

イギリスの田舎の若者に、たぶんこんな子いそう。。

サイコパスを自称し少女を殺すことを夢見る少年、少年に依存しているかに見えてガンガン我道をつっぱしる少女。いったい誰がサイコパスか、、、シーズン2までぜひ見ることをおすすめします。

というか、一話みはじめると最後まで止まらぬおもしろさ!ポップにちりばめられた伏線と、サクサク回収されるのが気持ちいい!

注)英語学習としては、「イギリスの若者言葉、よろしくないFワード(汚言葉)」がてんこ盛りです。

これをつかって学習というより、英語が多少わからなくてもストーリーに引き込まれるのでイギリス英語で映画をみる楽しさを感じるためにおすすめです。

■動画配信サービス

配信サービス 無料期間 月額(税込)
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Netflix なし 990円~

高慢と偏見(Pride and Prejudice)1995年

英語レベル 中級~
ドラマの種類 ロマンス
シリーズ 全6話
一話あたりの時間 55分
出演 ジェニファー・イーリー(エリザベス)/コリン・ファース(ミスター・ダーシー)

高慢と偏見』は、ジェーン・オースティンの『高慢と偏見』をドラマ化した恋愛物語です。

イギリスで今も人気がある女流作家ジェーン・オースティン(英国10ポンド紙幣の人物)の『高慢と偏見』は、過去いくどとなくドラマ・映画化され、キーラ・ナイトレイ主演映画『プライドと偏見(2005年)』がよく知られています。

このドラマシリーズは原作の世界を忠実に再現することを目指して制作されていて、当時「放映時間になると人が消えた」と言われるほどの人気を博し、今見ても全く色褪せない名作。

英語は明確なイギリス標準英語であり、時代が18世紀末なので昔風の英語フレーズはありますが、RP発音を勉強したいひとに特におすすめです。コリン・ファースのRPが素晴らしいと評価されています。

『高慢と偏見』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円
Hulu
14日間 1,026円

スキンズ(Skins)2007~2013年

英語レベル 中級~
ドラマの種類 青春群像劇
シリーズ 全7シーズン
一話あたりの時間 約30分
出演 ニコラス・ホルト/マイク・ベイリー/デーヴ・パテール/カヤ・スコデラリオなど

スキンズ』は、イギリス南西部ブリストルの高校生の青春群像ドラマです。

イギリスのティーンエイジャーがかかえる、家族友人との問題、同性愛やいじめ、進学や心の問題、ドラッグ、宗教、階級や人種などさまざまな問題(イギリスの一般階級で実際によくある問題)が登場。

このドラマの俳優たちが今や世界トップスラスの俳優(ニコラス・ホルトやデーブ・パテール、カヤコデラリオなど)となっているのも感慨ぶかい!いろんな発見とイギリス社会が理解できる作品です。

英語は南西部アクセント、スラングやFワードも多いです。でもイギリスの上流階級ではなく普通のティーンエイジャーの実情が知れるこの作品はおすすめ。重いテーマが多いですが、見応えがあります!

『スキンズ』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
Netflix なし 990円/1,490円/1,980円

 

ブリティッシュ・ベイクオフ(The Great British Bake Off)

英語レベル 初心者~
ドラマの種類 お菓子のアマチュアコンペ
一話あたりの時間 約60分
出演 審査員~ポール・ハリウッドとプリュ・リース/司会~ノエル・フィールディング、マット・ルーカスなど

ブリティッシュ・ベイクオフ』は、イギリスで非常に人気のあるお菓子のコンテスト番組です。

オーディションで選ばれた12名ほどのアマチュアベイカーたちが、毎回与えられるパンやケーキのテーマに沿ってお菓子の完成度を競い、トップ(スターベイカー)を目指すのですが、これがついつい見てしまう面白さ!いつの間にかついつい応援している自分を発見できます。

スタートの合図「ベイク(Bake)!」の掛け声は、ロックンロールなノエル・フィールディングと、優しさ全開のマット・ルーカスが!この二人に癒やされます。

シリアスで辛口審査員のポール・ハリウッドも、色メガネがおしゃれなプリュ・リースも番組になくてはならない存在。(シーズン7まではイギリスでは非常に有名な料理研究家メアリー・ベリーが審査しています)

イギリス、スコットランドなど広範囲のUK国から集まるベイカー達は地方のアクセント人種による訛りもそれぞれ。イギリス英語のいろんなアクセントを楽しみながら学べます。

またお菓子作りに関連する語彙や英語フレーズがメインなので難しい英語フレーズはありません。英語初心者に特におすすめです。

『ブリティッシュ・ベイクオフ』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
Hulu
14日間 1026円

 

プラネット・アース(Planet Earth)2006~/2016~

英語レベル 初級~
ドラマの種類 自然ドキュメンタリー
シリーズ 全6シリーズ
一話あたりの時間 約50分
出演 ナレーション~デイビッド・アッテンボロー

プラネットアース』は、イギリスBBCによる自然ドキュメンタリーシリーズです。

特に『プラネットアースⅡ』から使われたハイテク機材による超スローモーション撮影でとらえた野生動物の驚くべき瞬間や、普通では不可能なかなりの近距離での撮影、ドローンによる信じられないほどの絶景をみて、心がゆさぶられない人がいるんでしょうか?

地球という惑星を感じられる壮大で美しい画面が「プラネットアースⅡ」では4Kの高画質で楽しめるという近未来感。

イギリスの動物・植物学者であるデイビッド・アッテンボロー卿がナレ-ションを行う「プラネットアース」は、はっきりとしたRP発音とシンプルなイギリス英語を学べる最高の英語教材です!

『プラネットアース』の無料視聴ならココ!

配信サービス 無料期間 月額(税込)
U-NEXT 31日間 2,189円
Amazonプライム 30日間
学生:6ヶ月
500円

 

まとめ

以上『イギリス英語の学習に全力でおすすめ!海外ドラマ13選』を紹介しました。

イギリス英語の学習につかえる海外ドラマ(ドキュメンタリー)をまとめます。

推理ミステリーおすすめイギリス海外ドラマ3選
  1. 名探偵ポアロ(推理ミステリー)
  2. ミス・マープル(推理ミステリー)
  3. シャーロック(推理・ミステリー)
イギリス標準英語・RP発音のおすすめ海外ドラマ9選
  1. 名探偵ポアロ(推理ミステリー)
  2. ミス・マープル(推理ミステリー)
  3. シャーロック(推理・ミステリー)
  4. ゲーム・オブ・スローンズ(ファンタジー:メインキャラ以外はいろんなアクセント)
  5. ダウントン・アビー(歴史ドラマ)
  6. The Great(歴史コメディドラマ)
  7. 高慢と偏見(ロマンス)
  8. ザ・クラウン(歴史ドラマ)
  9. ブラネットアース(自然ドキュメンタリー)
イギリス各地のいろんなアクセントの海外ドラマ5選
  1. スキンズ(青春群像劇)
  2. ジ・オフィス(オフィスコメディ)
  3. ドクター・フー(SF)
  4. ブリティッシュ・ベイクオフ(お菓子コンペ)

アメリカ英語のおすすめの海外ドラマは『アメリカ英語の学習に全力でおすすめ!海外ドラマ13選』の記事を参考にしてください。

英語学習の教材としてみる海外ドラマはまず作品に魅力があり、見続けるのが楽しくないと続きません!

この記事で紹介した海外ドラマは以下の動画配信サービスで見れます。すべてのサービスには無料期間があるので気軽に試してみてください。

英語学習におすすめの動画配信サービスについては、こちらの記事で比較できます。

【英語学習にどれがおすすめ?】動画配信サービス(VOD)5社を徹底比較!「英語学習におすすめの動画配信サービス(VOD)が知りたい!」英語学習に便利な機能を持つHulu、Netflix、Amazon プライムビデオ、Desney+、U-NEXTを徹底比較。自分にはどのサービスがむくか、どんな学習ができるか、メリット・デメリットや特徴を比較しながら、わかりやすく紹介します。...

この記事がお役にたてば嬉しいです!アトリ

ABOUT ME
あとり
こんにちは!あとりです 『英語は海外に住んでいるだけでは上達しない』を体現するイギリス在住者 / 英語難民10年以上 / 長年の失敗から学んだ 英語学習の近道を発信 / こんどこそ英語が話せるようになりたい、世界で仕事をしたい、海外暮らしをした!という人を応援しています♪