英語学習方法

イギリス英語を学びたい人向けの映画24選【初心者~上級者まで】

イギリス英語」VS「アメリカ英語」このふたつの英語の発音や単語の違いはしばしば論議されています。

イギリス英語の特徴は、「Rの音が弱め」、「地域や階級による英語がある]、「英語を公用語とする国のほとんどが実はイギリス英語」などがあります。

わたし自身はイギリス在住ということと、アメリカ特有の巻き舌発音や英語表現が苦手なことから、イギリス標準英語がとてもクラシカルで心地よく聞こえます。

この記事では、わたしのように「イギリス英語」の習得を目的にしている人むけに、イギリス英語の映画を厳選して24作品紹介します。

動画をつかったイギリス英語の勉強と、イギリスのさまざまな地域の発音の違いを学習するための参考にしてください!

アトリ
アトリ
ここではわたし自身が「面白い・興味深い」と感じた映画に絞ってまとめました。

目次

子供向け・初心者向けのイギリス映画5選

子供むけの映画や児童文学が原作の映画は、難しい文法や下品な表現が少なく、発音もクリア。こどもだけでなく英語学習の初心者に向いています。

原作の本も手に入れてリスニング+リーディングの学習をしましょう。

パディントン(Paddington) 2014年

『パディントン(Paddington)』は、イギリスの作家マイケル・ボンドの児童文学を映画化したキッズコメディです。

ペルーの密林からイギリスに渡り、ロンドン・パディントン駅でブラウン夫妻と出会ったクマのパディントン。ポートベロー近くのウィンザー・ガーデン32番地のブラウンさんの家で一緒に暮らすことに。

パディントンのまわりで巻き起こる騒動にうまく対処できるでしょうか?

メリー・ポピンズ・リターンズ(Mary Poppins Returns)2018年

『メリー・ポピンズ・リターンズ(Mary Poppins Returns)』は、イギリスの作家パメラ・L・トラヴァースによる児童文学をもとにしたミュージカル映画です。(この作品は1964年の映画『メリー・ポピンズ』の続編)

前作から25年後の1935年、大恐慌時代のロンドン。子供たちは大人になり、マイケルは3人の子供、ジョン、アナベル、ジョージーの父親となっていました。

彼らのもとに、不思議な力をもつナニー(家庭教師・保母)のメリー・ポピンズが再び風にのって現れます。どんな不思議がまっているでしょうか?

前作ジュリー・アンドリュースの名作『メリー・ポピンズ(1964年)』もお忘れなく!

ハリー・ポッターシリーズ(Harry Potter)2001~2011年

『ハリー・ポッター(Harry Potter)』シリーズ(8作品)は、英国作家J・K・ローリングの児童書を映画化したファンタジー物語です。

ハリーやハーマイオニー、マルフォイなどホグワーツ魔法魔術学校の生徒たちはだいたいイギリス標準英語で話しています。

秘密の花園(The Secret Garden)1993年

『シークレット・ガーデン(The Secret Garden)』は、フランシス・ホジソン・バーネットによる児童小説を映画化したファンタジー物語です。

イギリス統治下のインドで両親を亡くしたメアリーは、イギリスのヨークシャーに住む伯父の屋敷で暮らすことになります。屋敷の中にある「秘密の花園」の鍵をみつけ、魔法のような出来事を体験することに。。

イギリスの子供たちにはとても馴染み深い名作。最新作の『The Secret Garden(2020)』が登場しましたが、個人的に1993年版の世界観がすきです↓

黒馬物語(Black Beauty)1994年

『黒馬物語(Black Beauty)』は、イギリスの作家アンナ・シュウエルの小説を映画化した馬の一生の物語です。

19世紀後半ヴィクトリア朝のイギリス。牧場で生まれそだった美しい黒馬ブラック・ビューティーは友人の牝馬ジンジャーやポニーのメリーレッグスと楽しい時間を過ごしていました。

しかし状況が代わり、馬主がかわるたびにブラック・ビューティーの運命も大きく変わります。主人公である馬の一人称形式の物語が生生しく、いつのまにか『馬の立場にたって物事を見ている』自分に気づきます。

とにかく黒馬が美しい!物語にも引き込まれます。おすすめ!

ディズニーの『Black beauty(2020年)』も新しく製作されています。こちらは舞台がアメリカで少女と黒馬の友情を描いています。こちらもおすすめ。

ラブロマンス・ラブコメディのイギリス映画4選

ラブコメディは日常英会話が多く英語表現や内容も難しくないため、英語学習の初心者に向いています。

ラブ・アクチュアリー(Love Actually)2003年

『ラブ・アクチュアリー(Love Actually)』は、クリスマスをテーマにしたロマンティック・コメディです。

イギリスが誇るリチャード・カーティス監督が初監督した作品でもあります。

クリスマスの5週間前からクリスマスまでの間、さまざまな背景をもつ人々の物語が交錯。ヒュー・グラントにエマ・トンプソン、 コリン・ファースにキーラ・ナイトレイ、リーアム・ニーソン!イギリスの俳優が勢揃い!心があったかくなる映画です。

アバウト・ア・ボーイ(About a boy)2002年

『アバウト・ア・ボーイ(About a boy)』は、イギリスの小説家ニック・ホーンビィの小説(同名)を映画化したロマンティック・コメディです。

父親の遺産で暮らす独身のウィルと、知り合った女性フィオナの息子マーカスとのふれあいで、互いに絆を深め、そして成長していきます。

アバウト・タイム~愛おしい時間(About time) 2013年

『アバウト・タイム~愛おしい時間(About time)』は、英国監督のリチャード・カーティスが描くタイムトラベルを題材にしたロマンティク・コメディです。

イギリスの美しい南西部コーンウォールに住むティム。父から一族の男には過去に行くことができるタイムトラベルの能力があると告げられます。自分の能力を「本物の愛を探す」ことに使おうと決心したティムは、何度も過去へ旅します。。

運命の女性メアリー役のレイチェル・マクアダムスがと・に・か・く、かわいい!

ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones’s Diary)2001~2016年

『ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones’s Diary)』は、イギリスの作家ヘレン・フィールディングの同名小説を映画化したロマンティックコメディです。

ロンドンを舞台に、独身女性ブリジット(レネー・ゼルウィガー)が恋に仕事に悪戦苦闘しながらも『幸せになるために」ポジティブに生きる姿が安心して鑑賞できます。

脇をかためる弁護士のマーク・ダージー(コリン・ファース)、上司のダニエル(ヒュー・グランド)はRP発音で話しています。ジャック(パトリック・デンプシー)もいい味だしてます。

アメリカ英語とイギリス英語の対比がわかる映画2選

アメリカ英語とイギリス英語の発音や表現の違いや、それぞれの国の文化の違いまで感じ取れるようになると、英語で映画を見ることがもっと面白くなります!

2作品ともラブ・コメディで難しい用語はでてこないため英語初心者むけです。

ノッティング・ヒルの恋人(Notting Hill)1999年

『ノッティング・ヒルの恋人(Notting Hill)』は、アメリカの映画女優アンナとイギリスの本屋のオーナー、ウィルとの恋愛を描いたロマンティック・コメディです。

ヒュー・グラント演じるロンドン・ノッティングヒルのウィルを囲む人々のイギリス英語と、女優役のジュリア・ロバーツのアメリカ英語の対比が面白い。

ホリディ(The Holiday) 2006年

『ホリディ(The Holiday)』は、ホーム・エクスチェンジをしたイギリス人とアメリカ人ふたりの女性の恋愛を描いたクリスマスのロマンティック・コメディです。

イギリス俳優のケイト・ウィンスレット(主人公アイリス)と、兄役のジュード・ロウ(グレアム)が暮らすイギリスサリー州の美しい街の様子や、田舎の家の様子がまんんまイギリス!

アメリカ俳優のキャメロン・ディアス(主人公アマンダ)や隣人役のマイルズ(ジャック・ブラック)が住むLAの豪華でオール電化な家の様子も対照的で面白い。

戦争・スパイもののイギリス映画2選

戦争をテーマにした映画や、スパイ・アクションは、日常英会話の勉強にはなりませんが、歴史やアクションに興味がある人なら面白いはずです。英語学習中~上級者むけ。

戦火の馬(War Horse)2011年

『戦火の馬(War Horse)』は、マイケル・モーパーゴの小説を映画化したドラマです。スティーヴン・スピルバーグが監督し注目されました。

第1次世界大戦下、イギリス南西部デボンで暮らすアルバートは毎日を共にしていた農耕馬のジョーイを軍馬として騎馬隊に売られてしまいます。

アルバートはジョーイを探し出すために入隊し、激戦下のフランスへと向かいます。。

アトリ
アトリ
飼い主が変わるたびに馬の人生が変わる、馬のジョーイの演技力にすさまじく感動する映画です!馬好きなら「黒馬物語」と一緒に見てほしい。

ダンケルク(Dunkirk)2017年

『ダンケルク(Dunkirk)』は、第二次世界大戦中フランスのダンケルク海岸でドイツ軍に包囲された連合軍兵士たちを救うためのダイナモ作戦(1940年5月26日~6月4日)を描いた戦争映画です。

ダンケルクの海岸から救出を待つトミー陸軍兵たちの1週間(陸:Iland)、民間船から救出にむかうドーソン親子たちの1日(海:Sea)、英国空軍のパイロットは空からドイツ空軍と救出を阻害されないように闘う1時間(空:Sky)を並行して物語がすすみます。

淡々としつつリアルなそれぞれの視点。登場人物の人物描写や感情表現がないにも関わらず、思わず登場人物に感情移入して観てしまっていた不思議な作品。これぞクリストファー・ノーラン(監督)!という必見の映画です。

アトリ
アトリ
英語の勉強用としてはセリフが少ない映画です。しかし歴史映画として非常におすすめ

イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密(The Imitation Game)2014年

『イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密(The Imitation Game)』は、アンドリュー・ホッジスによる伝記『Alan Turing: The Enigma』を映画化した歴史ドラマです。

第二次世界大戦中に極秘任務をうけ、ドイツの暗号機「エニグマ」の解読に成功したイギリスの天才数学者アラン・チューリング(実在の人物)。

戦後に同性愛の罪で警察に保護される場面から戦時を回想する形で物語がすすみます。


コンピューターの概念を創造し「人工知能の父」と言われた天才を、不思議な魅力と抜群の演技力が魅力のイギリスの名優、ベネディクト・カンバーバッチが演じています。

イン・ザ・ループ(In the Loop)2009年

『イン・ザ・ループ(In the Loop)』は、アメリカとイギリスの閣僚たちを描いたドキュメンタリー形式の政治風刺コメディです。

イギリスの国際開発大臣のラジオでの失言を発端に、官僚や英米の政治家や政治広報のマルコム達がふりまわされ、あげくのはてに中東の軍事介入(2003年~イラク戦争)を始めるにいたった経緯を皮肉たっぷりに風刺。

英国らしい皮肉ジョークが散りばめられています(日本人にはジョークの理解は難しいでしょう)たっぷりのセリフ!早口で、口汚いFワード満載、政治用語が多いですが、政治や国際情勢に興味がある人は勉強になります。(マルコムはスコットランド英語罵詈雑言!)

↓紹介するDVDは[英語]のみです。日本語字幕ないので注意!

アトリ
アトリ
当時はイギリスがトニー・ブレア首相、アメリカはブッシュ大統領が率いた閣僚でした

ジェームズ・ボンド007(James Bond 007)

『ジェームズ・ボンド007(James Bond 007)』シリーズは、英国作家イアン・フレミングの小説を映画化した世界に冠たるスパイ・アクション!説明するまでもありませんね。

初代ボンドのショーン・コネリーからジョージ・レーゼンビー、ロジャー・ムーア、ティモシー・ダルトン、ピアース・ブロスナン、そしてダニエル・クレイグ。

歴代6人のジェームズ・ボンドの中でもダニエル・クレイグのスタイリッシュなアクションとロンドンを中心とした世界各国の描写と美しいボンドガールは目の保養になります。

アトリ
アトリ
MI6の主要キャラクター達はきっちりイギリス英語で話しています。登場する車や靴、服などの小物にいたるまで英国流にこだわる『The英国』を感じられる映画でもあります。

キングスマン(THE King’s Man)2015~2021年

『キングスマン(THE King’s Man)』は、無国籍スパイ組織の「キングスマン」の活躍を描いたスパイアクションスパイ(コメディ)映画です。

「キングスマン」の拠点は、英国紳士御用達のテーラー街ロンドンのサヴィル・ロウ。不良グループのエグジーは、父親の同僚ハリー(コリン・ファース)と出会ったことから「キングスマン」のスパイになるべくエージェント選抜試験に挑むことに。。

「キングスマン」のスタイリッシュなアクションと、英国紳士の世界観、労働者階級やアメリカとの対比も面白い。コリン・ファースのRP英語が最高!

イギリスのスラム街・労働者階級の映画4選

イギリスのスラム街やいわゆる労働者階級の社会がテーマとなっている映画です。
独特の下町言葉や方言、Fワード(言ってはいけないとされる単語)も多いため、日常英会話の勉強にはなりません。

しかし映画は感情に訴えかけるものが多く、標準英語との違いとイギリスの階級制度を知るうえでも、非常に興味深いです。

ファクトリー・ウーマン (Made in Dagenham)2010年

『ファクトリー・ウーマン (Made in Dagenham)』は、1968年にフォード自動車のダゲナム工場(イーストロンドン)で実際に起きた女性たちによるストライキを描いた物語です。

シートの縫製作業をしていた女性工員が、男女の賃金格差に対して立ち上がり、男女同一賃金をもとめてストライキをおこしますが。。

当時のハロルド・ウィルソン首相下の雇用国務大臣だったバーバラ・キャッスルも登場。このストライキをきっかけに1970年、同一賃金法(The Equal Pay Act)が制定されました。

ディス・イズ・イングランド(This is England)2006年

『ディス・イズ・イングランド(This is England)』は、80年代のイギリスのミッドランド(北部)を舞台にしたシェーン・メドウズ監督の自伝的な青春映画です。

マーガレット・サッチャー政権下のイギリスにおいて、労働者階級の若者たちが傾倒したスキンヘッドカルチャーを12歳の少年ショーンを通し描かれています。

1983年、父親をフォークランド紛争で亡くしたいじめられっ子の少年ショーン。地元のスキンヘッズのギャング仲間にはいり、白人至上主義、右翼活動家へ傾倒していきます。。

「紳士淑女の国」というイメージのイギリスですが、『This is England』なのです。

リトル・ダンサー(Billy Elliot)2000年

『リトル・ダンサー(Billy Elliot)』は、イングランド北東部ダラムDurhamの炭鉱の町で育った少年がバレエの世界に踏み出す物語。

1984年、炭鉱労働者のストライキがはじまった時代に、息子を強く育てたい炭鉱夫の父親と、踊ることが大好きな息子のビリー。彼の才能を見出したバレエの先生が困難に立ち向かいつつビリーの成長を支えます。

ビリーのこともわからない痴呆ぎみのおばあちゃんが、ビリーのバレエの成長とともにしっかりしてくるのがホント嬉しい。お父さんもよくいる「イギリスの頑固オヤジ!」という感じ。

英語の視点で見ると、ロイヤルバレエスクールのオーディションでのRP発音バリバリの審査員たちと、北部訛りの父子との対比が面白い。最後の「白鳥の湖」のダンスシーンには熱くこみあげるものがあります。

アトリ
アトリ
ビリー役のジェイミー・ベルは映画の舞台と同じくダラム州出身「北東部訛りのあるダンスが踊れる少年」というキャスティングに見事選ばれました。

フーリガン (Green Street)2005年

『フーリガン (Green Street)』は、悪名高いイギリスのサッカーファン「フーリガン」をテーマに描くドラマです。

米ハーバード大学から無実の麻薬売買で追放されたマット(イライジャ・ウッド)は、ロンドンの姉家族を訪ねます。義兄の弟ピート(チャーリー・ハナム)と出会い熱狂的で暴力的なウェストハムのフーリガン・ファームにはまっていきます。。

アトリ
アトリ
気弱だった青年が徐々に強い人間になる社会派ドラマ。ピート役のチャーリー・ハナムがばりばりの「コックニー英語」で話しています。

わたしは、ダニエル・ブレイク(I, Daniel Blake)2016年

『わたしは、ダニエル・ブレイク(I, Daniel Blake)』は、イギリス北東部ニューカッスルを舞台に、貧困と失業、社会福祉に翻弄されるダニエル・ブレイクという一人の男性を描いた物語です。

真面目に大工として働き続けてきたダニエルですが、59歳のとき心臓を患い仕事を続けられなくなります。国の援助をうけようにも複雑な手続きや、パソコンとの格闘。ある日2人の子供のシングルマザー、ケイトに出会い交流するようになりますが。。

アトリ
アトリ
映画に登場する、ホームレスシェルターもフードバンクもイギリスでは利用している人が多いのが現状。理不尽な社会の中でも優しく尊厳を失わないダニエルの姿に本当に胸があつくなります。

必見!名作映画2選

名作映画は、はっきりと聞き取りやすい英語で話している作品が多く、英語の勉強におすすめです。特に英語の勉強にむいている2作品を紹介します。

マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)1964年

『マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)』は、英国上流階級のヒギンズ教授が下町生まれの花売り娘イライザをレディに仕立てるというミュージカル映画です。

1910年のロンドン、言語学が専門のヒギンズ教授は、粗野でコックニー発音の花売り娘イライザをレディに仕立てられるかどうかをめぐり、ピカリング大佐と賭けをすることになります。

オードリー・ヘップバーンのコックニーがすごく下品で新鮮。。教授の言語の授業はそのまま英語学習に役立ちます(RPの発音)

サウンド・オブ・ミュージック(The Sound of Music)1965年

『サウンド・オブ・ミュージック(The Sound of Music)』は、映画の主人公のモデルとなったマリア・フォン・トラップによる自叙伝『トラップ・ファミリー合唱団物語(the Trapp Family Singers)』を映画化したミュージカルです。

1930年代のオーストリアのザルツブルク、修道女見習のマリアは旧オーストリア=ハンガリー帝国海軍の退役軍人、トラップ大佐の7人の子供たちの家庭教師となり、子どもたちに音楽を教えます。。

誰もが知る名曲「エーデルワイス」や「ドレミの歌」、「サウンド・オブ・ミュージック」などジュリー・アンドリュースとともに歌ってお勉強。オーストリアが舞台ですが、登場人物はイギリス英語をクリアな発音で話しています。

上流階級を舞台にしたイギリス映画

上流階級の英語、RP発音やクィーンズイングリッシュを聞くことができます。イギリスの標準英語や格式が高い英語を勉強したいなら、これらの映画は必見。

ゴスフォード・パーク(Gosford Park)2001年

『ゴスフォード・パーク(Gosford Park)』は、イギリス郊外の貴族のマナーハウス「ゴスフォード・パーク」を舞台にしたミステリードラマです。

1932年、イギリスの裕福な上流階級のグループが週末のハンティングパーティに、ゴスフォード・パークに集まります。主催者のウィリアムマッコードル卿とシルビア夫人、娘のイソベルに、トレンサム伯爵夫人などゲスト達、使用人たちが過ごす舘で殺人事件が起こります。

貴族役がこれほど似合う人はいないマギー・スミスの伯爵夫人に、家政婦長のヘレン・ミレンなど、英国の名優が勢揃い。当時の貴族の生活が垣間見える映画です!おすすめ。

この映画のセリフ本(英語+日本語)と一緒に学習するとクィーンズイングリッシュの学習効果が上がります。


そのほかRP発音が勉強できる記事はこちらでたっぷり紹介しています。

RP発音のイギリス英語が学べる映画14選!イギリス英語を目指すなら、標準英語といわれる「RP発音」「クィーンズイングリッシュ」の習得を目指してみませんか?この記事ではRP発音がたっぷり聞ける映画を厳選して14作品紹介します。イギリスの格式ある英語を映画で学びたい人はぜひ参考にしてください!...

まとめ

以上、『RP発音のイギリス英語が学べる映画24選』の記事を紹介しました。

あなたが『面白そう!』、「見てみたい!」と思えた作品がみつかったでしょうか?

この記事で紹介しているイギリス英語で勉強できる映画をまとめます。

子供向け・初心者向けのイギリス映画6選
  1. パディントン(Paddington) 2014年/2017年
  2. メリー・ポピンズ 1964年・メリー・ポピンズ・リターンズ(Mary Poppins Returns)2018年
  3. ハリー・ポッターシリーズ全8作品(Harry Potter)2001~2011年
  4. 秘密の花園(The Secret Garden)1993年
  5. 黒馬物語(Black Beauty)1994年
ラブロマンス・ラブコメディのイギリス映画4選
  1. ラブ・アクチュアリー(Love Actually)2003年
  2. アバウト・ア・ボーイ(About a boy)
  3. アバウト・タイム~愛おしい時間(About time) 2013年
  4. ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones’s Diary)2001~2016年
アメリカ英語とイギリス英語の対比がわかる映画2選
  1. ノッティング・ヒルの恋人(Notting Hill)1999年
  2. ホリディ(The Holiday) 2006年
戦争・スパイもののイギリス映画6選
  1. 戦火の馬(War Horse)2011年
  2. ダンケルク(Dunkirk)2017年
  3. イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密(The Imitation Game)2014年
  4. イン・ザ・ループ(In the Loop)2009年
  5. ジェームズ・ボンド007(James Bond 007) シリーズ
  6. キングスマン(THE King’s Man)2015~2021年
イギリスのスラム街・労働者階級の映画4選
  1. ファクトリー・ウーマン (Made in Dagenham)2010年
  2. ディス・イズ・イングランド(This is England)2006年
  3. リトル・ダンサー(Billy Elliot)2000年
  4. フーリガン (Green Street)2005年
必見!名作映画2選
  1. マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)1964年
  2. サウンド・オブ・ミュージック(The Sound of Music)
上流階級を舞台にしたイギリス映画

カラっとした大衆向けのアメリカ・ハリウッド映画にくらべると、イギリス映画にはスタイリッシュな感覚と、奥行き、暗さ、湿気のようなものを感じます。

イギリス映画が好きな人、イギリス英語を学習する人は、これらの映画を何度も見ることでイギリス英語に慣れることができます。またシャドウイング(音読)でイギリス英語の発音の練習をしましょう。!

この記事で紹介した映画は、、

Amazon Prime Video(アマゾン・プライム・ビデオ)・Hulu(フールー)・U-NEXT(ユーネクスト)・Netflix(ネットフリックス)・Desney+(ディズニー プラス)など動画配信サービスで見れる作品が多いため、登録をおすすめします。

英語学習につかうためのおすすめ動画配信サービスについては、こちらの記事を参考にしてください。

【英語学習にどれがおすすめ?】動画配信サービス(VOD)5社を徹底比較!「英語学習におすすめの動画配信サービス(VOD)が知りたい!」英語学習に便利な機能を持つHulu、Netflix、Amazon プライムビデオ、Desney+、U-NEXTを徹底比較。自分にはどのサービスがむくか、どんな学習ができるか、メリット・デメリットや特徴を比較しながら、わかりやすく紹介します。...

この記事がお役にたてば嬉しいです。アトリ

ABOUT ME
あとり
こんにちは!あとりです 『英語は海外に住んでいるだけでは上達しない』を体現するイギリス在住者 / 英語難民10年以上 / 長年の失敗から学んだ 英語学習の近道を発信 / こんどこそ英語が話せるようになりたい、世界で仕事をしたい、海外暮らしをした!という人を応援しています♪